utilise en afrique du sud separation chimique